:59:00
Paljivo!
:59:02
' Gde si ti, doðavola?!
' Zajebao me deurni, pa radim!
:59:07
' Koliko vremena ima?
' Za jedno veliko piæe.
:59:10
' Johne, dobio si moju poruku?
' Ne.
:59:12
Ima je na "sekretarici".
Ono nisam ja zvao.
:59:15
' Je li mi tu ena?
' Kuhinja!
:59:17
Imamo profesionalnu kuvaricu na ivici
nervnog sloma zbog pileta u rerni!
:59:22
' Sigurno nisi ti zvao?
' Ne.
:59:23
Ne. Par puta sam prièao sa onim
èovekom, ali sa njom nisam.
:59:26
' Kojom "njom"?
' Neko je zvao institut, traio Helenu...
:59:30
' ...i rekao je da eli da joj postavi par
pitanja. ' Nisam kriv.
:59:34
Hvala, Angelo.
:59:36
' lma li telefon negde gde je tiina?
' Nemoj odmah da se nervira.
:59:40
' Verovatno lokalna murija.
' To i elim da saznam.
:59:43
Gore.
:59:48
Prekrasno! Evo...dobro!
:59:51
' Sigurno izgledam dobro?
' Zezate me!
:59:54
Vi ste 200 posto najlepa
devojka na proslavi.
:59:57
Stisnite usne.
1:00:00
Sedite.
1:00:02
Kako vam ide
na tim potpeticama?
1:00:05
Ne slau se ba
najbolje sa pivom!
1:00:13
Kada se John razveo?
1:00:15
Pred 2,3 godine.
1:00:19
' Kakva je bila?
' Jako lepa.
1:00:22
Ali nije bila
za enu policajca.
1:00:25
Jednog dana se
spakovala i otila...
1:00:27
...i ceo njegov ivot je nestao u
najblioj WC olji!
1:00:31
- ta to znaèi?
' Da se raspao.
1:00:34
Jednostavno nije mogao da se
pomiri sa tim.
1:00:37
Stalno je jurio u San Diego,
natezao se sa njom, opijao, vraæao...
1:00:42
...nemoete da zamislite
koliko je taj èovjek pio.
1:00:47
' Mislite da je jo uvek voli?
' Mislim da misli na nju.
1:00:51
Ne kao tada.
1:00:53
Tada je to bila opednutost.
1:00:56
Napred!
1:00:58
ena u kuhinji preti otkazom
ako ne dobije pomoæ.