:00:02
Jeg når ikke at fortælle alt nu.
Men jeg er på arbejde her.
:00:09
Ring til onkel Bill.
:00:13
Gå ad helvede til! Slip mig!
Jeg vil hellere gå med den herre.
:00:21
Tror du, jeg vil gå i seng
med sådan en som dig?
:00:29
En sådan sød pige
burde ikke trække.
:00:40
-Hvad er det, der foregår?
-Fyren derude er min kæreste.
:00:48
-Han er agent på hemmelig mission.
-Havde han ikke fortalt det?
:00:55
Men jeg gjorde noget meget smart.
Jeg fortæller det senere.
:01:05
-Hav det godt.
-Vi ses i morgen.
:01:20
-Har du Panther der?
-Til dig.
:01:30
Nu bare rolig. Din makker er politi
fra Hong Kong og udsendt af DEA.
:01:38
-Jeg har hans veninde. Nå?
-Vi må ændre planen.
:01:45
Det bliver en dag senere.
Chefen ringede. Giv mig revolveren.