:03:03
Chia-chu, they're having a
meeting.
:03:08
We musn't let Chia-chu accept
the mission.
:03:10
Why not? lsn't he
responsible enough?
:03:12
Yes, he is.
:03:13
Doesn't he obey his
superiors?
:03:15
Yes, except for a misguided
superior.
:03:17
You always claimed l didn't
promote him fast enough.
:03:19
Now he's got a chance and
you won't let him do it.
:03:21
Chance? lt's not easy
infiltrating Chaibat's camp.
:03:24
Are you afraid he can't do
it?
:03:26
lf he can't, no one can.
:03:28
lt's a waste putting him
on patrol.
:03:31
Now lnterpol needs a super
cop.
:03:33
He's a super cop, but you
won't let him do it.
:03:36
l know, but it's a highly
dangerous mission.
:03:40
He's followed me for so many
years. l can't let him take the risk!
:03:44
OK. We'll just go and say 'no' to
lnterpol.
:03:47
No-one in the Royal HK Police
can do it?
:03:49
We'd better send for James Bond.
:03:52
Good!
:04:02
lnspector Chen.
:04:13
Uncle Piao.
:04:15
Chia-chu, come in.
:04:19
l want to see you.
:04:21
Sit down.
:04:22
What is so urgent?
:04:24
A position that suits you.
:04:28
lnspector of Shataukok
Police Hq. Sign it here.
:04:32
Uncle Piao, let me do it.
:04:34
l'm letting you do it.
:04:35
The air is fresh at
Shataukok Police Hq.
:04:38
And you don't have to go on patrol.
:04:40
l mean the lnterpol mission.
:04:42
Have you heard about it?
:04:43
Let me do it.
:04:44
lt's a most dangerous
mission.
:04:47
When one is bored to death by
everyday routine.
:04:51
Sitting in an office could be
even more dangerous.
:04:55
Do you have to consult May?
:04:57
Not necessary. l've made the
decision.