1:12:00
Officer Favaro?
1:12:02
You didn't really think
you could beat me, did you, kid?
1:12:08
Bye.
1:12:11
Sorry, George.
1:12:29
It's unbelievable!
Sam Jones is gonna get
away with everything...
1:12:32
because I didn't
finish high school?
1:12:36
Uh, before we go up,
I have to go to the bathroom.
1:12:39
No, George.
Come on.
Give me a break.
1:12:41
No, no, no.
It's not like I'm a
mass murderer, okay?
1:12:44
I lied on a stupid
application. That's all.
1:12:48
Please?
1:12:50
I don't know why
I'm doing this.
1:12:52
I don't know why
I'm doing this.
God bless you.
1:12:56
- You got one minute.
- It's number two, Favaro.
1:12:59
Would you give me
a break, please?
1:13:02
Thank you.
1:13:09
I've escaped!
1:13:16
Hey, Doug.
I've got another problem.
1:13:18
Mm-hmm.
1:13:22
Well, this here is Thunder.
Doug loaned him to me.
1:13:27
If it's illegal, supposedly
Thunder can smell it.
1:13:30
Right?
[Barking]
1:13:32
Now, we're gonna go
into the laundry,
1:13:34
but first we're gonna
stop by Ted's, see if
he wants to join us.
1:13:37
All right?
[Barking]
1:13:39
No way, George.
I'll never ask you for
another thing as long as I live.
1:13:43
No, George.
I'm not interested.
Come on, Ted.
1:13:46
- Oh, is that the chief's wife?
- Yeah.
1:13:49
She moved in right after
you almost poisoned me.
1:13:51
And there you have it.
So you owe me.
1:13:53
What's that?
1:13:56
Uh, come on, Ted.
Open the door.
1:13:59
The last time I owed you a favor,
you almost killed me.