:01:38
Mouais ?
:01:39
Porco Rosso, préparez vous.
:01:41
Le gang Mamma Aiuto va agir.
:01:42
Mamma Aiuto ?
:01:44
J'me déplace pas pour si peu.
:01:46
Un paquebot de Venise est attaqué
:01:49
et il y a une fortune en pièces d'or à bord.
:01:50
C'est tout ?
:01:52
Hum... Et bien
:01:53
il y a un groupe de jeunes filles
sur le bateau.
:01:56
Alors le tarif sera plus élevé.
:01:58
Nous appliquerons la troisième clause du contrat.
:02:00
Et la quatre aussi.
:02:02
:02:05
Stop !
:02:07
Stop, ou on vous coule !
:02:09
Arrêtez-vous !
:02:09
Des Pirates ! Ouais !
:02:12
Ce ne sont pas des pirates !
:02:13
Ce sont des pirates du ciel !
:02:14
:02:40
Besoin d'une révision ma belle ?
:02:41