Kurenai no buta

:33:00

Compte !

:33:05

:33:06

Qu'est-ce que t'attend ? ! Compte !

:33:08

:33:13

Les voilà.

:33:14

L’Air Force n’est pas encore arrivée.

:33:16

:33:26

T'es vraiment un sale menteur.

:33:29

:33:33

Tu me crois pas ? Imbécile.

:33:36

C'est la vérité.

:33:39

:33:41

T'auras jamais Fio.

:33:43

:33:44

C’est l’avion de Gina.

:33:46

:33:48

Des fusées de détresse ?

:33:50

:34:03

Le premier debout a gagné.

:34:04

:34:06

Faites place s'il vous plaît.

:34:08

:34:11

Non Gina, surtout pas !

:34:12

:34:16

Marco ! Marco tu m’entends ?

:34:18

:34:21

Tu veux vraiment faire une malheureuse de plus ?

:34:24

:34:32

Porco !

:34:34

:34:37

Porco !

:34:38

Merci Porco !!

:34:39

Ce fut un plaisir.

:34:41

:34:49

Allez ! La fête est finie.

:34:50

L’Air Force sera là d’une minute à l’autre.

:34:53

Videz les lieux, et vite !

:34:55

Je vous donne rendez-vous à l' Hôtel Adriano.

:34:58

Vous êtes tous mes invités.