:31:02
- Dobøe, vy dva. Ven, ven, ven!
- Ano, pane!
:31:08
Dvìma policistùm ukradli zbranì.
Zkontrolujte to.
:31:11
A nechte to paování zbraní být.
:31:16
Strávil jsem bùhvíkolik hodin
prací na tomhle pøípadu.
:31:20
- A vy mi øíkáte nechat to být?
- Sklapni!
:31:22
Prostì to udìlej, jasný?
:31:25
Moná byste chtìl jetì pøídavek.
:31:29
Uíváte si pøedstavení?
:31:32
Tohle je moje kanceláø.
Prokate mi trochu úcty.
:31:34
Tohle je moná tvá zatracená
kanceláø, Tequilo.
:31:36
Ale celá stanice je moje.
:31:44
Víte, jste fakt sraèka.
Záchod je támhle.
:32:12
Haló? Vydrte chvilku. Alan.
:32:18
Budu dnes veèer potøebovat tvou pomoc.
:32:20
Jsem si jist, e s tebou mùu poèítat.
:32:22
Dobøe. Dá se snad odmítnout?
:32:24
Polu nìkoho, aby tì vyzvedl.