Lashou shentan
prev.
play.
mark.
next.

:42:30
Alan, you stinking traitor.
Fuck you. You goddamn little shit.

:42:35
Lonny, drop that gun.
Drop it!

:42:49
And the rest of you, drop them!
:42:54
Drop your guns!
:43:01
Alan, I see this
is where I check out.

:43:17
Mr. Hui, what are your weapons
doing down there?

:43:20
Maybe surrendering?
Or scared to death?

:43:24
- Bastard!
- Stop! Stop it, idiot, cool it.

:43:28
Put your effing guns down.
Idiots!

:43:36
Johnny, if I die-- that's fine...
:43:40
but surely you don't
have to kill all my boys?

:43:43
Johnny, he's right.
Why waste any bullets on shit?

:43:47
It's up to you this time.
Whatever you want, that choice is yours.

:43:53
Johnny, you're a smart guy.
:43:57
I'd like to talk to Alan alone.
Yes or no?


prev.
next.