:52:31
Who is he?
:52:35
We both know him.
How come he didn't shoot me?
:52:37
Yuen, I told you already
to lay off the case.
:52:40
Tell me who he is!
:52:42
- A triad.
- Triad?
:52:46
I wish he were.
Somehow I don't think he is.
:52:51
If I see him, he's a dead duck.
Just thought I'd tell you.
:52:56
Sergeant Yuen, get back here!
:53:03
I don't have to tell you the reasons.
:53:06
- Remember that.
- It'd be a smart move, nonetheless.
:53:09
If I'd had slugs the other night,
I'd have killed a cop.
:53:13
Aren't we self-righteous.
:53:17
As a matter of fact,
back at the teahouse, you did.
:53:21
Yeah, it's not the first time.
Accidents happen.
:53:25
Please, Tequila. Sacrifices.
:53:27
On duty, a police officer
bravely sacrifices his life!
:53:30
Sacrifices?
Is that what you call it?
:53:35
You'd better tell us who are
the cops and who are the thieves...
:53:39
and why you want us
to kill each other?
:53:41
Better buckle down to the job
and forget all the questions.
:53:45
Let me say this, you're under my
command, not the other way around.
:53:49
You want to ask why?
:53:52
There's a hundred questions
you ain't gonna get answered.
:53:54
Like why do cops need search
warrants and not thieves?
:53:59
Why do cops have to write reports
when they use a gun and robbers don't?