Lashou shentan
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
By law you're obliged to evacuate
everyone if there's a fire alarm.

:27:20
You told me it was safe.
:27:23
- Turn the coolant on.
- Yes.

:28:08
There's no room for failure now.
The innocent must die.

:28:13
Time is not on our side.
Insist they move the patients.

:28:17
That shit cop.
:28:19
I've got all the aces.
I'll play every last one.

:28:22
Nobody challenges Johnny.
They won't succeed.

:28:23
- What's happening?
- I'm a cop. Get everyone out.

:28:29
Fast as you can.
It's only a fire drill.

:28:32
Relax.
Keep calm and keep moving.

:28:37
I'm in charge, everyone! This is
a false alarm. Go back to your beds.

:28:41
Are you crazy?
I'll arrest you if you keep on.

:28:43
And I'll sue you for abuse of power.
:28:46
There are more than
300 lives at stake.

:28:48
If you obstruct me again,
I'll castrate you.

:28:53
Take it easy.
Be careful.


prev.
next.