:52:31
Kuka hän on?
:52:35
Tunnemme hänet molemmat.
Miksei hän ampunut minua?
:52:37
Yuen, Käskin sinua jo
jättämään jutun.
:52:40
Kerro, kuka hän on!
:52:42
- Triad.
- Triad?
:52:46
Toivoisin, että olisi.
Jotenkin en vain voi uskoa.
:52:51
Jos näen hänet, hän on kuollut ankka.
Ajattelin vain kertoa.
:52:56
Ylikostaapeli Yuen, Takaisin!
:53:03
Minun ei tarvitse kertoa mitään syitä.
:53:06
- Muista se.
- Se olisi fiksua, kuitenkin.
:53:09
jos olisin ollut pöhnässä toissailtana,
olisin tappanut kytän.
:53:13
Emmekö olekin omahyväisiä.
:53:17
Itseasiassa,
teetalon takana, olit.
:53:21
No, se ei ole ensimmäinen kerta.
Vahinkoja sattuu.
:53:25
Pyydän, Tequila. Uhrauksia.
:53:27
Virassaan, poliisi uhraa elämänsä!
:53:30
Uhraus?
Siksikö kutsut tätä?
:53:35
Sinun olisi parasta kertoa, kuka
on poliisi ja kuka roisto...
:53:39
ja miksi haluat meidän
tappavan toisiamme?
:53:41
Parempi keskittyä hommaan
ja unohtaa kysymykset.
:53:45
Sanon sinulle, olet komennossani,
ei ole muuta mahdollisuutta.
:53:49
Haluat kysyä miksi?
:53:52
On sata kysymystä,
joihin et saa vastausta.
:53:54
Kuten, miksi poliisi tarvitsee
etsintäluvan, mutta roistot eivät?
:53:59
miksi poliisin pitää kirjoittaa
raportteja, mutta roistojen ei?