:51:01
pour régler une mission,
:51:03
on n'est pas forcé de se sacrifier.
:51:10
As-tu un nommé Vodka
sous tes ordres?
:51:13
Tequila, tu veux dire.
:51:15
Une vraie teigne!
:51:17
Je me fous de son nom!
:51:19
Faut qu'il arrête!
:51:21
Il fout le bordel, aucune méthode!
:51:23
À ce train,
il ne fera pas de vieux os.
:51:26
Ne t'inquiète pas,
je vais le faire muter.
:51:30
Demande un permis aux douanes.
:51:31
Si Johnny peut charger,
je trouverai l'entrepôt.
:51:36
Donne-moi 24 heures.
:51:37
Je te règle tout ça.
:51:39
Je te ferai signe.
:51:41
Mon argent?
:51:42
Il est en Suisse.
:51:43
M'as-tu acheté
une maison à Guam?
:51:45
Avec jardin des deux côtés?
:51:46
Si tu te crois menacé,
on peut tout arrêter.
:51:50
Tu veux que
je te prenne au mot? Salut!
:51:57
Je me doutais de ta réaction.
:51:59
Je n'abandonne jamais en route.
:52:04
Bon anniversaire!
:52:05
Tu as oublié?
:52:09
C'est pour toi.
:52:12
Complètement oublié!
:52:14
Qu'est-ce que ça change?
:52:16
Je n'ai plus d'identité.
:52:19
Tu es le seul à la connaître.
:52:24
C'est comme ça.