1:33:08
Мистер Панг, я в больнице Мэпл,
вы можете сюда приехать? Прямо сейчас?
1:33:18
-Ты новенький? Как тебя зовут?
-Джефф Юэн.
1:33:23
-Я бы хотела поговорить с врачом.
-А в чём дело?
1:33:28
Похоже на лихорадку.
1:33:32
Кого это ты привёз? Давай посмотрим.
1:33:35
Страх смотреть, там сплошное
мессиво, глаза вытекли,
1:33:39
глотка перерезана и
не хватает некоторых частей тела.
1:34:01
-Я ведь неплохо всё расчитал?
-Они лучше, как ни крути.
1:34:18
Тереза Чанг, входите!
1:34:22
Тут так много пациентов.
Пусть идут первыми.
1:34:28
Со мной всё в порядке.
Мне не нужен доктор!
1:34:35
-Мисс, если вы больны,
вас должен осмотреть доктор.
-Я же сказала, что не хочу!
1:34:39
Держи себя в руках.
Мы ведь полицейские.
1:34:53
-Где Тони и Текила?
-Они в морге.