1:57:06
Стены как будто изо льда,
должно быть, морг здесь.
1:57:11
Удобно, правда?
1:57:16
Если мы умрём,
нас просто перенесут туда.
1:57:22
Здесь нас всего двое.
1:57:25
А там сотни людей в беде,
так что хватит жалеть себя.
1:57:29
Когда я брался за это дело, я боролся
с преступностью. А теперь из-за меня
страдают невинные люди.
1:57:37
Я просто хотел быть обычным копом.
1:57:41
Когда я брался за это дело,
была всего одна задача:
1:57:45
внедриться в банду.
1:57:48
Тихо, только тихо.
1:57:52
-У тебя есть мечта?
-Да. Я хочу уехать в Антарктиду.
1:57:59
Там холодно. Ты любишь мороз?
1:58:04
Зато там всегда светло.
1:58:08
Как я хочу света,
после всего этого мрака...
1:58:17
Мечты нужно выбирать подоступнее,
вот как моя, например.
1:58:21
Я всегда хотел стать музыкантом,
а стал копом.
1:58:28
Жизнь должна доставлять удовольствие.
Пошли.