1:23:00
- Kommt mit.
- Ist was los?
1:23:01
- Nein, nichts.
- Ich komme mit.
1:23:03
- Wie alt bist du?
- Zweiundzwanzig heute.
1:23:06
Komm schon.
1:23:07
Hast du Schutz?
1:23:09
- Hier auf meiner Seite.
- Nein, eine kugelsichere Weste!
1:23:12
Sollen wir ihn mitnehmen?
1:23:13
- Okay, aber halte den Kopf unten.
- Bleib hinter mir.
1:23:16
Kommt schon, los. Ruhe!
1:23:30
Du warst meine Eintrittskarte.
1:23:32
Es ist zu schade, daß du nicht mitkommst.
1:23:40
Sie haben alles.
1:23:42
- Er ist tot.
- Wie haben sie es rausgeschafft?
1:23:45
- Ich weiß nicht.
- Nicht über die Treppen.
1:23:47
Der Lift!
1:23:51
Scheiße. Er ist unten.
1:23:53
Die U-Bahn ist dort unten.
1:23:54
Die U-Bahn?
1:23:56
- Wo bist du gewesen?
- Lies nicht nur Comics.
1:24:00
ln Ordnung. Los, beeilen wir uns.
1:24:05
Schnell, Jungs.
1:24:19
Polizei! Kommt her!
1:24:20
Kommt her! Schnell!
1:24:23
Arschloch.
1:24:24
Haben Sie etwas seltsames gesehen?
1:24:26
- Eine Menge Polizisten und viele Kisten.
- Verteilt euch jetzt. Geht raus.
1:24:31
- Ich gehe rüber.
- Ich decke dich.
1:24:39
Erledigt sofort Murphy!
1:24:46
Wo zum Teufel glaubst du hinzugehen?
Los geht's.