Lethal Weapon 3
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Τι;
:02:02
-Φτάνουν οι ειδικοί.
-Δεν έχει βόμβα!

:02:05
-Πού το ξέρεις;
-Εχουμε πανσέληνο.

:02:07
Σελήνη, σεληνιασμένοι. Παντού.
:02:09
-Ελληνικά είναι;
-Οχι, Λατινικά.

:02:11
Μ' αφήνεις άφωνο.
:02:13
Δεν υπάρχει βόμβα. Πρόκειται για φάρσα.
:02:16
Τον ασύρματο στο πίσω κάθισμα θα είδε.
:02:18
Ας μην ανακατευτούμε. Θα έρθει η ομάδα.
:02:21
Σωστά. ΙΚάτσε εδώ, δε θ' αργήσω.
:02:24
Τι σ' έπιασε;
:02:26
-Υπάρχει βόμβα εκεί μέσα!
-Οχι δεν υπάρχει.

:02:28
-Υπάρχει!
-Δεν υπάρχει!

:02:30
Υπάρχει!
:02:31
-Ξέρεις πώς το ξέρω;
-Πώς;

:02:33
Παίρνω σύνταξη σε οχτώ μέρες
και δε θα κάνω τέτοιο λάθος.

:02:36
Δεν υπάρχει βόμβα! Στοίχημα τα απόκρυφά μου!
:02:41
Εχε μου εμπιστοσύνη.
:02:47
Αυτό είναι πάντα το πρώτο μου λάθος.
:02:51
Περίμενε, έρχομαι!
:02:53
Ροτζ;
:02:54
-Πλήρωσες την ασφάλειά σου;
-Ναι, γιατί;

:02:57
Μπορεί να υπάρχει βόμβα εδώ μέσα.
:03:02
-Μου τη δίνει όταν έχω δίκιο.
-Να εμπιστεύεσαι το ένστικτό σου.

:03:06
Θεέ μου.
:03:08
Η πρώτη εντύπωση είναι κι η σωστή.
:03:13
Θα ψάξω στον άξονα.
:03:15
Μην τ' αγγίξεις!
:03:18
Μια ματιά ρίχνω.
:03:25
Τι κάνεις; Μην ανοίξεις την πόρτα!
:03:32
ΙΚοίταξέ το μόνο!
:03:34
Αυτό θα κάνω.
:03:39
Εδώ έχει πιο πολύ πλαστικό κι από τη Σερ.
:03:42
Λατρεύω αυτή τη δουλειά. Ερασιτέχνες.
:03:44
Ανοιξε την πόρτα. Δεν ακούω.
:03:46
Ανοιξε την πόρτα.
:03:47
Μην κάνεις τίποτα.
:03:50
Οχι αυτήν!
:03:52
Ρε, κάθαρμα!
:03:53
Είναι ύποπτη δουλειά.
Μπορώ να την απενεργοποιήσω.

:03:56
Εμένα μου θυμίζει Βηρυτό.

prev.
next.