1:11:02
ΙΚυρία Σμίθερς...
1:11:08
Δεν ξέρω πώς...
1:11:16
Θέλεις να κάνεις κάτι;
1:11:18
Βρες αυτόν...
1:11:20
που έβαλε το όπλο στο χέρι του γιου μου.
1:11:39
Πήγαινε τη μαμά σου στο αυτοκίνητο.
1:11:46
Είσαι καλά;
1:11:49
Ποιος έχει τα όπλα;
1:11:53
Εγινε.
1:12:01
-Πού βρήκες αυτό το όπλο;
-Γαμήσου!
1:12:06
Ξέρεις τι θα πει ''γενοκτονία'', ηλίθιε καριόλη;
1:12:09
Ξέρεις τι θα πει;
1:12:11
Αυτοκτονείτε και σκοτώνετε κι εμάς.
1:12:13
Βαρέθηκα πια!
1:12:15
Πες μου πού το βρήκες,
μη σου τινάξω τα μυαλά!
1:12:18
Θέλω να το μάθω τώρα! Πού το βρήκες;
1:12:27
Το βλέπεις αυτό το όπλο;
Θέλω να μάθω πού βρέθηκε.
1:12:33
Ψάχνουμε τον φίλο σου τον Τράβις.
1:12:35
Δεν τον ξέρω.
1:12:37
Λάθος απάντηση.
1:12:39
ΙΚάνεις ένα λάθος.
1:12:41
Δεν είναι επαγγελματική στάση αυτή.
1:12:43
Ποιοι είστε;
1:12:44
Μας συγχωρείς, αστυνομία. Ερευνα ρουτίνας.
1:12:47
Εκανες τσεκ-απ τελευταία;
1:12:50
Φέρε το πορτοφόλι!
1:12:51
ΙΚάτω τα χέρια!
1:12:53
Το πορτοφόλι μου.
1:12:54
Να λείπουν αυτά!
1:12:57
Δίπλωμα του Χιούμπερτ Μπαρτόλομιου Σμιθ.
Ωραία φωτογραφία.