1:43:04
Θα είμαι μαζί σου, Λόρνα.
1:43:06
Είμαι και τώρα.
1:43:08
Εδώ είμαστε και οι δύο.
1:43:12
Θέλω να είμαι μαζί σου.
1:43:14
Τι έχεις να χάσεις;
1:43:16
Εσένα.
1:43:19
Αποκλείεται.
1:43:30
Ας ζήσουμε για να το μετανιώσουμε.
1:43:37
Πρέπει να φύγουμε.
1:43:38
Θα γίνει καλά.
1:43:44
Μ' ακούς;
1:43:46
Σ' αγαπώ.
1:44:04
''Ευτυχισμένη σύνταξη, μπαμπά''
1:44:13
Εφτασε η στιγμή.
1:44:18
Υπάρχει ένα κερί για κάθε χρόνο σου στο Σώμα.
1:44:20
Πολλά χρόνια.
1:44:23
Σβήσ' τα.
1:44:27
Δεν μπορώ.
1:44:28
-Σβήσ' τα.
-Αλλο έλεγα.
1:44:31
Τι;
1:44:33
Δεν μπορώ να βγω στη σύνταξη.
1:44:35
Πίστευα πως μπορούσα. Πως το ήθελα.
1:44:39
Αλλά δεν μπορώ.
1:44:44
Θα μείνεις στο Σώμα, λοιπόν;
1:44:46
Θα μείνω, μωρό μου.
1:44:51
Η τούρτα θα εκραγεί,
γι' αυτό σβήσε τα κεράκια.
1:44:56
Να ξέρεις ότι είμαι μαζί σου
ό,τι κι αν αποφασίσεις.