:07:16
Where are they?
:07:23
Bravo.
:07:29
Whoops.
:07:32
Right. Whoops.
:07:36
Right.
:07:42
Seven days till retirement,
I'm busted down to patrolman.
:07:45
I should've cut the red wire.
:07:48
-You did.
-No, I cut the blue wire.
:07:50
That's what I meant.
:07:52
-We should've waited for the bomb squad.
-Must I hear this every day?
:07:55
-Every day until I retire!
-That'll be a week too long.
:07:59
-My feet are killing me.
-They're killing me, too.
:08:01
-How?
-I have to listen to you bitch about them!
:08:04
-Because you should've cut the red wire!
-I did cut the red wire!
:08:09
What's this?
:08:10
It's kind of soft...not a bulletproof vest.
:08:12
It won't keep anything out.
:08:13
It'll keep my stomach in.
:08:15
What've you got under there?
:08:17
It's a girdle.
:08:19
What?
:08:21
It's a girdle!
:08:23
Does Trish know?
:08:24
It's not a woman's girdle.
It's a man's girdle!
:08:26
-They make girdles for men?
-Yeah!
:08:28
-They do?
-Yeah, they do!
:08:30
I haven't worn this uniform in 15 years!
:08:32
-Cleaners must have shrunk it.
-You should take it to Chin.
:08:35
I did take it to Chin. Look at it.
It shrunk all up in here.
:08:39
I have to hold my breath.
:08:40
Did you see that?
:08:42
-See what?
-Jaywalker.
:08:44
Jaywalking?
:08:46
Hold it right there, pal.
Step up here, please.
:08:48
-Me?
-Yes, you.
:08:50
-What'd I do?
-Stand there.
:08:51
Jaywalking. I saw you.
I'll have to cite you.
:08:54
Jaywalking? Oh, Jesus, come on!
:08:57
-Should I radio for backup?
-Smart-ass. Can you get the ticket book?