1:46:03
All you have to do is sign the contract
before the suckers change their mind.
1:46:06
Okay? I did it! I did it!
1:46:09
The house is off the market.
1:46:10
We're gonna stay in this "termite-infested
turkey" for another ten years!
1:46:14
-At least!
-I'll get married here!
1:46:17
-Come on, out.
-You can't do this.
1:46:19
-Out, out.
-No, you can't do that.
1:46:22
You can't do that. I have contracts signed.
1:46:25
Because we're partners,
no commission. Okay?
1:46:27
Partners?
1:46:28
You and Riggs owe me two new tires.
1:46:30
Why?
1:46:31
Because bullets aren't covered
in normal road hazard. That's why!
1:46:35
I want those tires! No conditions!
1:46:37
Leo, get out of here!
1:46:38
-Don't tell me to get out!
-Out! Out!
1:46:41
Okay, I'm going.
You're lucky your wife's here!
1:46:47
Don't come crying to me if the...
1:46:49
Get out!
1:46:50
-Termites get...
-No more!
1:46:55
Your friends.
1:46:58
Ten more years till Force retirement.
1:47:02
That's 3,650 days.
1:47:06
-Forty-nine.
-Oh, yeah.
1:47:19
I gotta improve my image.
1:47:32
Bye, Daddy!
1:47:36
Bye, baby.
1:47:46
What are you smiling at?
1:47:48
Why weren't you at my party?
1:47:50
I knew you weren't going to retire.
1:47:52
I've been wrong about a couple of things
in my life, but I knew you wouldn't retire.
1:47:55
Well, I knew you couldn't stop smoking.
1:47:57
I'm smoking to forget
my dog-biscuit problem.