:01:02
LOS TRES CHlFLADOS
:01:07
¿Qué estás haciendo?
:01:08
-Te dije que no tocaras.
-Se prendió sola.
:01:11
Sola. ¿Te crees muy listo?
:01:13
¿No compartes tus juguetes?
:01:15
-Esto no es un juguete.
-¿Qué es?
:01:17
-Es una arma.
-¿Una arma?
:01:19
Bien usada, es una arma muy efectiva.
:01:21
¿Se la arrojas a la gente?
:01:23
Te vas a herniar. Ven acá.
Siéntate aquí.
:01:26
Aquí mismo.
:01:27
-Quítame un poco de arriba.
-Aquí.
:01:35
¿Haces todos tus interrogatorios aquí?
:01:38
-¿De qué se trata?
-Es aquí atrás.
:01:40
-Cuidado, cuidado.
-Voltea la cabeza.
:01:42
-Cuidado.
-¿Esto?
:01:43
-¿Este rasguño?
-Para mí, es el Gran Cañón.
:01:46
Dios mío.
:01:48
No te muevas.
:01:50
Dios mío. Ni siquiera hemos empezado.
:01:53
Con cariño.
:01:55
Esto no es territorio virgen.
¿Te dieron una cuchillada?
:01:59
Es un hachazo.
Me confundieron con un tronco.
:02:02
-Naturalmente.
-¿Tengo cabeza de palo?
:02:04
-Mira esto.
-Cuchillada.
:02:06
Cuchillada. Qué lindo.
:02:08
Esta no está mal.
:02:09
Pavimento. Me arrastraron por Crenshaw.
:02:12
Fantástico. Mira esa textura. Mira esto.
:02:15
Lo mismo. La 3ra. y Highland.
:02:17
-Me arrastraron media cuadra.
-Está buena.
:02:20
Siente esa textura de rallador.
:02:22
-Un camión de mudanzas.
-¿Sí?
:02:24
Bala de plomo.
:02:25
-¿Bala de plomo?
-Aquí. Esta es la mejor.
:02:29
-Llega hasta la espalda.
-Te atravesó.
:02:31
Qué suerte. ¿Una .22?
:02:33
Es una .38.
:02:34
-Es una .38.
-¿Esa? Ni se ve. Esta es una .38.
:02:37
¿La tuya es más grande? Lo dudo.
:02:40
Quizá no, pero mira.
:02:42
-Toda una familia de .44.
-¿De .44?
:02:45
Ahí están.
:02:46
lmpresionante.
:02:47
Una me dio en el pulmón.
Respiraba burbujas de sangre.
:02:50
Burbujas de sangre.
:02:52
¿Tienes una?
:02:54
Escopeta calibre 12.
:02:57
Allá abajo. Me atravesó.