:04:00
Älä tee mitään!
:04:03
Ei sitä ovea!
:04:04
Senkin mulkero.
:04:06
Ei mikään huippuviritys.
Pystyn purkamaan sen.
:04:09
Kuin Beirutista. Tule pois!
:04:15
Täällä ei ole meidän lisäksemme
muita kuin tuo katti.
:04:18
Mikä katti-strofi!
:04:22
Rauhoitu nyt.
:04:24
Älä tee mitään.
:04:24
Aikaa on 9 minuuttia 7 sekuntia.
Arvaa mitä?
:04:28
Voisimme ajaa sen ulos.
:04:29
Sinun ajovuoro.
:04:31
Ei ole avaimia. Käynnistänkö johdoista?
:04:34
Älä luulekaan!
:04:36
Olet oikeassa.
:04:37
Miksi teen tämän?
:04:39
Täytyy tehdä vanhanaikaiset.
:04:42
Mitä sinulla on mielessä?
:04:47
- Katkaistaan sininen johto.
- Odota!
:04:49
- Olen eri mieltä.
- Mitä? Punainenko?
:04:51
Ei!
:04:52
Aikaa on 8 minuuttia 42 sekuntia.
:04:55
Mennään odottelemaan pommiryhmää.
Juodaan cappuccinot.
:04:59
Eivät ne tule koskaan ajoissa.
:05:04
Unohda cappuccinot.
:05:05
- Tiedätkö mitä he sanovat?
- "Painukaa helvettiin!"
:05:08
Aivan. Ja sitten: "Leikatkaa sininen johto."
:05:12
- Odota!
- Mitä?
:05:14
Mistä tiedät?
:05:16
Pelkkä aavistus.
:05:17
Vai aavistus!
:05:18
Muistatko sen vessapommin?
:05:19
- Miten voisin unohtaa?
- Sama juttu...
:05:22
Tämä on vain hieman voimakkaampi.
:05:25
En nähnyt itse.
:05:27
Luota minuun.
:05:29
Sinuunko pitäisi luottaa?
:05:30
Leikkaan punaisen johdon.
:05:35
Mitä?
:05:36
Äsken puhuit sinisestä!
:05:39
Puhuinko?
:05:40
Puhuit!
:05:42
- Tarkoitin punaista.
- Varmastiko?
:05:44
Tehdään sitten sinun tavallasi!
:05:46
Hiljaa!
:05:48
Olen oikeassa.
:05:49
Hitto!
:05:53
Oletko valmis?
:05:55
Rog...
:05:56
Mitä?
:05:57
Etkö jää kaipaamaan tätä hupia
eläkkeellä ollessasi?