:20:02
Tulin tekemään bisnestä,
en kuuntelemaan solvauksia.
:20:05
Rauhoitu.
:20:07
Ystävyyskin on rakennettava
vankalle perustalle.
:20:09
Smitty!
:20:14
Mikä sinua vaivaa? Enkö maksa tarpeeksi?
:20:17
- Maksat kyllä.
- Miksi sitten menitte hölmöilemään?
:20:21
Se oli hyvä suunnitelma.
:20:22
Eikä ollut!
:20:25
Jäitte kiinni heti ensikerralla.
:20:26
Minun alaiseni eivät toimi
omaan laskuunsa.
:20:29
Ymmärrätkö?
:20:30
Se vaarantaa kaiken, vai mitä?
:20:33
Joopa joo.
:20:34
Rahakuljetuksen ryöstäminen etenkin.
:20:37
Billy jäi kiinni, ei sille mitään voi.
:20:41
Hän saa vastata yksin teoistaan.
:20:43
Me kaksi sen sijaan -
:20:45
aloitamme kaiken alusta.
:20:46
Ymmärrätkö?
:20:49
Hyvä on.
:20:51
Hyvä, että ymmärsit.
:20:59
Nyt meillä on suhde, jolle rakentaa.
:21:04
Palkollisten kanssa on aina ongelmia.
:21:07
Sitä sijoittaa ihmisiin aikaa ja energiaa -
:21:10
mutta he vaarantavat kaiken.
:21:13
Onpa kurjaa!
:21:15
Älä mene, nyt seuraa hyvä kohta.
:21:17
Voimme laittaa sinne nimmarit.
:21:20
Voi Kristus!
:21:25
Minne me olemme menossa?
:21:28
Tänne näin. Lupasin käydä Riannen
uudella työpaikalla.
:21:32
Hyvä syy.
:21:34
Perillä ollaan.
:21:42
- Löytyykö kolikoita?
- Mehän olemme poliiseja.
:21:46
Siksi juuri. Haen kolikoita.
:21:58
Alas!