:39:07
Senkin rotta!
:39:08
Mitä täällä tapahtuu?
:39:10
Olen poliisi!
:39:11
Pois jäältä!
:39:21
Ei sinulla ole hätää.
:39:26
Kerrottehan äidilleni!
:39:27
Mihin hän meni?
:39:40
Saatana!
:39:44
Hän luulee, etten tiedä kuolevani.
:39:48
- Kyllä sinä selviät.
- Minä kuolen!
:39:51
Henki ei kulje.
:39:53
Niin siinä kuollessa käy.
:39:55
Ei sinulla ole hätää.
:39:58
Olen ihan turtana!
:40:01
Kuolen varmasti! Mitä?
:40:03
Makaat jäällä.
:40:07
- Siksikö palelen?
- Siksi juuri.
:40:10
- Siksikö olen turtana?
- Siksi.
:40:12
Minua ammuttiin.
:40:14
- Se on vain pintahaava.
- No hyvä sitten.
:40:21
Hänellä ei ole hätää! Hän jää eloon!
:40:30
- Tuokaa hänet tänne.
- Uskomatonta.
:40:35
En voi uskoa, että minua ammuttiin.
:40:37
Riggs, oletko täällä?
:40:38
Meitä on nyt kaikkia ammuttu.
:40:41
Toivutte mainiosti.
:40:43
Rauhoittukaa.
:40:44
Ei minua mikään vaivaa. Kyllä minä kestän.
:40:47
Rauhoittukaa.
:40:49
Pääsette vielä tänään kotiin.
:40:51
Älkää kiirehtikö.
:40:53
Sinun pitää levätä.
:40:55
Reikäpään aiheuttama haava
on vaarallinen.
:40:57
Minkä?
:40:59
Ettekö tiedä? Yhdeltä tyypiltä
ammuttiin peukalo irti reikäpäällä.