:54:05
Reste là.
:54:30
Ça fait combien ?
:54:31
- Cinquante-cinq.
- Bon, encore huit.
:54:35
Celles-là, plus tard. Allons-y.
:54:43
C'est quoi dans les boîtes ?
:54:55
Le tuons pas tout de suite.
Voyons d'abord qui c'est.
:55:00
Vous avez le droit de garder le silence...
:55:02
Fais-le taire.
:55:04
Sergent Martin Riggs.
:55:09
Prépare le camion.
:55:12
Comment tu nous as trouvés ?
:55:16
Une autre ?
:55:18
Faut un nouveau chien.
:55:20
Mains en l'air, connard.
:55:26
Plus haut.
:55:28
C'est mieux.
:55:30
Très bien.
:55:35
Lâchez ça.