:10:00
E quello chi diavolo è?
:10:03
Nel camion!
:10:12
Brutto stronzo!
:10:21
Lei è un poliziotto?
:10:22
14-60. Inseguimento in corso.
Mi rimetterô in contatto.
:10:25
Chiamate il 113.
:10:26
Bene, tesoro, fammi guidare.
Lo inseguiamo.
:10:29
Guido io! Non ti preoccupare.
:10:38
Ha scelto il momento sbagliato
e la persona sbagliata.
:10:41
Stagli vicino!
:10:49
Sono dietro di te!
:10:51
Guarda bene!
:10:52
Delores, la guerriera della strada,
ti sta appiccicata!
:11:03
Urtalo!
:11:11
- Attento Riggs!
- Dai!
:11:21
Sei sposato, tesoro?
:11:23
Cosa? Sì, da 24 anni!
:11:25
E funziona?
:11:32
- Non puoi avvicinarti?
- Adesso Io faccio.
:11:37
Tieni duro, Riggs.
:11:48
Tieni duro! Ci siamo!
:11:52
- L'ho detto che ce l'avrei fatta!
- Più vicino!
:11:54
- Fammi arrivare lì.
- Vai!
:11:56
Eccomi!