:58:00
Ma mi servono munizioni!
:58:01
Non faccio niente senza munizioni!
:58:03
Mi serve roba buona.
:58:05
Avrai le munizioni. La roba buona.
:58:08
"La roba buona." Cristo.
:58:10
Dovrô fare un'altra visita al dipartimento.
:58:14
Siamo messi male tutti e due.
:58:29
Hai niente per la testa?
:58:31
II cappello è nell'armadio.
:58:33
Hai un gran cuore.
Credevo saresti diventata materna e dolce.
:58:37
Sono cresciuta con quattro fratelli.
:58:40
Se non c'erano ossa rotte o sangue a fiotti,
nessuno si preoccupava.
:58:44
Guarda, sangue. Lo vedi?
:58:46
Non è a fiotti.
:58:47
Prima colava.
:58:50
Portami ago e filo e dell'acqua ossigenata.
Mi rattopperô da solo.
:58:57
Non toccare niente.
:58:59
Non Io stavo facendo.
:59:02
Che cos'hai?
:59:19
Cosa stai facendo?
:59:21
- Ho detto di non toccare.
- Si è acceso da solo.
:59:23
Da solo. Credi di essere tanto furbo?
:59:26
Non vuoi prestare i tuoi giocattoli?
:59:28
- Non è un giocattolo.
- Cos'è?
:59:30
- È un'arma.
- Un'arma?
:59:32
Se ben usata, un'arma efficace.
:59:34
Lo tiri addosso alla gente?
:59:36
Ti prenderai un'ernia. Vieni qui. Siediti.
:59:39
Qui.
:59:40
- Una spuntatina.
- Qui.
:59:48
Ti porti a casa gli interrogatori?
:59:50
- Vediamo di che si tratta.
- Qui dietro.
:59:53
- Attenta.
- Gira la testa.
:59:54
- Attenta.
- Questo?
:59:56
- Questo graffio?
- Sembra il Grand Canyon.