:57:07
Stop!
:57:09
-De hond. Waar heb je zo leren knokken?
-Op de nonnenschool.
:57:12
We wachten op die hond!
:57:14
Wacht even!
:57:17
Brave hond. Rijden!
:57:22
Stop!
:57:23
-Wat?
-Wapens.
:57:25
-Wapens.
-Pak er één!
:57:26
-Doe 't zelf!
-Lafaard.
:57:28
Gas.
:57:33
Pak die wapens!
:57:40
Je zei niks aan de hand,
maar 't wemelt van de politie!
:57:45
Ze hebben m'n wapens,
en nu ben ik aan de beurt!
:57:47
De zaak gaat niet door!
:57:49
Hou je in, Tyrone. Afspraak is afspraak.
:57:52
En daar hou je je aan.
:57:54
Jullie hadden de politie onder controle.
:57:56
Niet dus. Geef me 'n reden waarom...
:57:58
ik zaken metjullie zou doen.
:58:00
lk geef je 'n goeie reden.
:58:01
Met Travis.
:58:04
Als jij je terugtrekt,
kan alleen je tandarts je herkennen.
:58:08
Goed genoeg?
:58:12
lk heb munitie nodig!
:58:14
Anders kan ik 't schudden!
:58:16
't Goeie spul.
:58:17
Dat krijg je. 't Goede spul.
:58:21
'"'t Goede spul.'" Jezus.
:58:23
We moeten weer op bezoek bij de politie.
:58:27
Jij ziet eruit zoals ik me voel.
:58:42
Heb je iets voor op m'n hoofd?
:58:44
ln de kast ligt 'n hoed.
:58:45
Wat aardig. lk dacht dat je moederlijk
medelijden zou krijgen.
:58:50
lk heb vier broers.
:58:52
Die hadden altijd wat maar als 't bloed
er niet uitspoot, was er niks loos.
:58:57
Kijk, bloed. Zie je?
:58:58
Het spuit niet.