:46:01
-Ikke gjør dette!
-Han er død.
:46:04
Han er død, Roger!
:46:06
Ikke mas med liket.
:46:09
Han er død. Kom igjen, det var selvforsvar.
:46:12
Rent selvforsvar.
:46:14
Han ville drepe oss begge to.
:46:16
Det er i orden. Er du i orden?
:46:19
Det er ikke i orden.
:46:21
Jeg kjenner gutten.
:46:25
Jeg kjenner ham.
:46:28
Han er Nicks venn.
:46:47
-Jeg tar den.
-Jeg tar den.
:46:49
Hallo?
:46:50
Hei, Martin.
:46:52
Han er ikke her.
:47:01
Herregud!
:47:05
Takk.
:47:35
Faen!
:47:42
Står til? Tar du vitaminene dine?
:47:44
-Hvordan er det med Murtaugh?
-Helt bra.
:47:48
-Det er sikkert alt annet enn bra.
-Alt i orden.
:47:51
-Jeg vil gjerne snakke med ham.
-Det er ikke lurt.
:47:55
Det er best å la ham være.
:47:57
-Vi finner noe mot forkjølelsen.
-Jeg vet hva jeg sier.