1:31:01
Riggs, odezwij się.
1:31:04
Żyjesz.
1:31:06
Nie ruszaj się!
1:31:08
Cofnąć się!
1:31:10
W porządku?
1:31:18
Nie dotykaj mnie!
1:31:20
Dobra, dobra! Nie dotykam!
1:31:23
Nie dotykaj!
1:31:30
- Nie dotykaj mnie!
- Dobra!
1:31:36
- W porządku?
- Teraz się wkurzyłem. Ale się wkurzyłem.
1:31:40
- Co teraz?
- Skurwiel!
1:31:41
Dwa razy mi uciekł. Szlag by to trafił!
1:31:43
Wydłubię mu oczy przez nos.
1:31:46
Dwa razy mi zwiał.
Nikt mi jeszcze nie uciekł.
1:31:50
Uspokój się.
1:31:51
- W porządku?
- Tak.
1:31:53
- A ty?
- W porządku.
1:32:00
- Chcę zapalić!
- Rzuciłeś!
1:32:02
Nie mam już ciastek. Odwal się.
1:32:08
O, cholera!
1:32:13
Doskonale.
1:32:16
Co mnie ominęło?
1:32:18
- Co ty tu robisz?
- Świetny pościg.
1:32:20
- Świetny pościg!
- Co ty tu robisz?
1:32:22
- Jak tu trafiłeś?
- Krótkofalówka.
1:32:24
Skąd masz policyjną krótkofalówkę?
1:32:27
Wóz 54, zgłoś się.
Rozwiązałem waszą zagadkę.
1:32:31
Słuchajcie. Mesa Verde to legalna firma.
1:32:33
Budują osiedle Rancho Arroyo.
1:32:36
- Wiem, gdzie to jest!
- Sprawdzimy?
1:32:38
- Dobry pomysł.
- W drogę.
1:32:40
Jadę z wami.
1:32:41
- Ty nie jedziesz.
- Pojadę swoim.
1:32:44
- Nie pojedziesz.
- Pojadę.
1:32:47
Niewiarygodne. Mam zapasowe!
1:32:53
- Ty prowadzisz.
- Nie, ja prowadzę.
1:32:54
Jak mogliście? Niewiarygodne.
1:32:58
Gdzie Lorna?