:44:04
Hei, Riggs!
:44:14
Riggs!
:44:16
Nu-i asa ca ma iubiti?
Pentru doar cinci zile!
:44:26
Nu-mi fa asta!
:44:27
- Riggs, esti bine?
- Mda.
:44:29
Cine a fost?
:44:33
Hai sa te vedem, gaozarule!
:44:34
Sa-ti vad mainile, acum!
:45:02
Acopera-ma, Riggs!
:45:28
Darryl?
:45:35
Futu-ti, nu!
:45:36
Futu-ti, nu!
:45:41
Cheama o ambulanta!
Cheama o ambulanta! Respira!
:45:44
Te rog, respira!
:45:46
Respira!
:45:48
Cheama o ambulanta!
:45:50
Haide! Respira!
O, Doamne!
:45:53
Futu-ti, e Darryl!
:45:57
O, Doamne, nu-mi fa asta! Respira!
:45:58
- E mort.
Respira! Respira!