:46:00
-Господи, не делай этого!
-Он мертв.
:46:03
Он мертв! Родж, он мертв!
:46:05
Он мертв, Родж!
Не трогай труп.
:46:08
Он мертв. Перестань.
Это был ответный выстрел.
:46:11
Ты должен был стрелять.
:46:13
Он хотел убить тебя и меня тоже.
:46:15
Успокойся. Ты в порядке?
:46:18
Нет, не в порядке.
:46:20
Я знал этого парнишку.
:46:24
Я знал этого парнишку.
:46:27
Он друг Ника.
:46:46
-Я подойду, мама.
-Я сама.
:46:48
Алло?
:46:49
Привет, Мартин.
:46:51
Его нет.
:47:00
Боже мой!
:47:04
Спасибо.
:47:34
Черт!
:47:42
Как дела? Пьешь витамины?
:47:43
-Риггс, как Мёртах?
-Хорошо. Нормально.
:47:47
-Я уверена, что это не так.
-Правда, он в порядке.
:47:50
-Я хочу поговорить с ним.
-Не слишком удачная мысль.
:47:54
Лучше бы оставить его в покое.
:47:56
-Зря вы так беспокоитесь.
-Я знаю, о чем я говорю.