:57:06
Стой!
:57:08
-Пес. Где ты научилась драться?
-В католической школе. К черту!
:57:12
Давай! Подождем пса!
:57:14
Притормози. Скорее!
:57:16
Молодец. Умница. Поехали!
:57:21
Стой!
:57:22
-Что?
-Оружие.
:57:24
-Там полно оружия.
-Хватай его!
:57:25
-Сама хватай!
-Трусишка.
:57:27
Оно же рядом.
:57:32
Возьми ящик! Быстрее!
:57:39
Ты говорил, что с копами проблем
не будет, а сам у них под колпаком!
:57:44
Они забрали мое оружие.
Завтра они явятся за мной!
:57:46
Считай, что сделка расторгнута!
:57:48
Держи себя в руках, Тайрон.
Мы же договорились.
:57:52
Так дела не делаются.
:57:53
Ты сказал, что контролируешь их.
:57:55
Но это не так. Не вижу причин...
:57:57
...продолжать с тобой дела.
:57:59
Вот веская причина.
:58:00
Тайрон, это Тревис.
:58:03
Выйдешь из дела, твое тело
сумеет опознать только дантист.
:58:07
Это убедительная причина?
:58:12
Но мне нужны патроны!
:58:13
Я не могу работать без патронов!
:58:16
Мне нужны хорошие.
:58:17
Ты их получишь. Лучшие.
:58:21
"Самые лучшие". Господи.
:58:22
Придется навестить полицейских.
:58:26
Ты тоже погано выглядишь.
:58:41
У тебя есть что-нибудь для моей головы?
:58:43
В шкафу есть шляпа.
:58:45
Ты сама сердечность.
Нежна, как мать.
:58:49
Я росла с четырьмя братьями.
:58:51
У нас всегда были ссадины,...
:58:53
...но если кости были целы,
никто не волновался.
:58:56
Кровь. Видишь? Кровь.
:58:58
Она уже не хлещет.
:58:59
Недавно был водопад.