Lethal Weapon 3
к.
для.
закладку.
следующее.

1:52:30
20-W-12, всем подразделениям.
Саперы уже выехали.

1:52:34
Они снова хотят вляпаться?
1:52:37
Все. Счастлив? Поехали.
1:52:39
Мы ничего не увидели, Родж.
1:52:41
-Подъедем поближе.
-Вокруг заграждение!

1:52:44
-Саперов нигде не видно.
-Они едут!

1:52:47
Остановись здесь, и я выйду.
1:52:49
Не выходи из машины, Риггс!
1:52:52
Это красный провод или синий...
1:52:54
-Поехали отсюда.
-Жми на газ!

1:52:56
Мне никто не поверит!
1:52:58
-Надеюсь, нас не видели.
-Они нас посадят.

1:53:01
Надо проверить свой корсет на блох.
1:53:04
Нас снова вернут в патрульные.
1:53:06
Еще 10 лет!
1:53:09
-Я стар для этого дерьма.
-Я стар для этого дерьма.

1:53:11
Russian Translation by
Перевод: Fabiяяn Teruggi

1:53:12
Russian Subtitles Adapted by
Адаптация: Gelula/SDI


к.
следующее.