:16:00
Sve to kae neæe biti puno.
:16:07
Jesi li dobro?
:16:08
Dobro sam.
Moramo ga privesti jer nije imao pojas.
:16:12
Ovo je bila eksplozivna vonja.
:16:14
-Ona je eksplozivna vozaèica!
-Pokazat æu ja tebi dinamit!
:16:18
Naravno!
:16:21
to ste vi to naumili?
:16:23
Bili smo u potjeri!
:16:25
-Vidio sam da je ljubi.
-Ona je mene poljubila!
:16:27
Meni je izgledalo obostrano.
Obrii si taj ru.
:16:30
Daj sjai, Riggs!
:16:34
Jesi li dobro?
:16:35
Jesi li dobro?
:16:37
Natrag u krevet.
:16:39
Jutro, ruljo. Jutro, tata.
:16:42
A da danas tatu pozove na doruèak?
:16:46
-Preostaje ti jo est dana.
-Pranje rublja.
:16:50
Dri ovo. Vjealice?
:16:52
Plaæam za sapun.
Samo bez otmjenosti. Sladak pas.
:16:55
To je West Highland terijer.
:16:57
'Jutro, Trish.
:16:59
'Jutro, Rog.
:17:01
-'Jutro, Nick.
-Potedi me.
:17:02
-Zar nisi oprao zube?
-Stoj, gospodine!
:17:05
Samo traim sok od naranèe.
:17:07
Bez otisaka na vratima i èau stavi u stroj.
:17:10
Netko je nekog ubio?
:17:12
Dolaze vidjeti kuæu.
:17:14
Mislim da malo nereda pridonosi armu.
:17:26
Kako izgleda?
:17:28
Zar nije sjajno?
:17:31
Kellyjev biljar.
:17:33
U redu, Kelly. Daj mi tatu.
:17:36
Zdravo, duo. Kako si?
Rekoh da me ne zove amo.
:17:40
-Za tebe, Rog.
-Mene?
:17:44
Tko je to? Halo?
:17:46
Danas prvi dan radim.
Doæi æe poeljeti mi sreæu?
:17:49
-Divno, ne? Doðite pogledati.
-Divan travnjak.
:17:53
Sjajno je.
:17:54
Vidite kako je tiho? Sluajte.
:17:56
Zar nije sjajno? Doðite.
:17:58
-Tiho je.
-Unutra je èak bolje nego vani.