Lethal Weapon 3
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:00
Göbeðimi topuyor.
:08:02
Gömeðinin atýnda ne var?
:08:05
Bir korse.
:08:06
Ne?
:08:08
Korse var!
:08:10
Trish biiyor mu?
:08:11
Kadýn korsesi deði. Bu bir erkek korsesi.
:08:13
-Erkeker iç in de mi korse var?
-Evet.

:08:16
-Var mý?
-Evet, var!

:08:17
Üniformayý 1 5 yýdýr giymiyorum!
:08:19
-Temizeyicide çekmiþ omaý.
-Ç iniye götürseydin.

:08:22
ona götürdüm zaten.
Baksana, her tarafý çekmiþ.

:08:26
Nefesimi tutmam gerekiyor.
:08:28
Þunu gördün mü?
:08:29
-Neyi?
-Kuraarý ç iðnedi.

:08:32
Kuraarý mý?
:08:33
Dur bakaým dostum. Þöye ge ütfen.
:08:36
-Ben mi?
-Evet, sen.

:08:37
-Ne yaptým ki?
-orada dur.

:08:39
Caddeyi geçerken kuraarý ç iðnedin.
Sana ceza yazacaðým.

:08:41
Kuraarý mý ç iðnedim? oh Tanrým, hadi ama!
:08:44
-Destek isteyeyim mi?
-Akýý þey. Makbuzu versene.

:08:48
Beni zor durumda býrakýyorsunuz...
:08:50
Kapa çeneni!
:08:55
-Bunar nasý doduruuyor biiyor musun?
-Yýar önce biiyordum.

:08:58
okuyamýyorum.
Harfer çok küç ük, gözüksüz çok zor.

:09:02
Biraz acee eder misiniz?
Beki sizin iþiniz yok ama benim var.

:09:05
Hayýr edemeyiz, þimdi çeneni kapar mýsýn?
:09:09
-Kuraarý ç iðnemekten.
-Ehiyetini sor.

:09:11
-Ehiyet mi?
-Evet.

:09:13
Yanýmda deði. Araba kuanmýyordum ki.
:09:15
Yürüyordum.
Yürümek iç in ehiyet mi gerekiyor?

:09:18
-Hadi onu vuraým!
-Dei mi bu adam?

:09:20
onu mýhayacaðým! Ýntihar süsü veririz!
:09:23
-Ç eki önümden!
-Etraf kamera dou!

:09:26
Umurumda deði! Mýhayacaðým onu!
:09:28
Seni ödürmeden yok o!
:09:29
-Bu taraftan git! oradan deði!
-Bu taraftan! Buradan!

:09:32
-Koþ!
-Hemen!

:09:45
Dur bir dakika!
:09:47
Ýmzaamayý unuttun!
:09:51
Bu da ne?
:09:52
Dur bir dakika. Formu imzaamayý unuttun.
:09:55
Kimsin sen?
:09:56
Sen hep geen deðisin.
:09:58
-o tatie ç ýktý.
-Tatie mi?


Önceki.
sonraki.