Lethal Weapon 3
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
''Ç aktým'' Nick.
:19:02
Ç aktým...
:19:06
''Ç aktým'' Riggs.
:19:07
''Ç aktým'' Rog.
:19:09
-Ne konuþuyorduk?
-''Ç aktým.''

:19:11
Atý harfi sözcük.
''Ç ''ye baþayýp ''M''ye bitiyor.

:19:13
Ah evet, þu.
:19:16
''Ç aktým.''
:19:30
-Tyrone, adamým, ne haber?
-Jack, nasý gidiyor?

:19:33
-Hadi biraz yürüyeim.
-Beni burada beke.

:19:35
Etrafýna bir bak.
Bu benim hayaimdi ve gerçek ouyor.

:19:38
Paraný buraya mý yatýrdýn?
Ç öün ortasýndaki bir yere?

:19:43
-Burasý neden atýn madeni biiyor musun?
-Anat.

:19:45
Ç ünkü artýk kimse
senin gibi tehikei tipere oturmak istemiyor.

:19:49
Ben buraya iþ konuþmaya gedim,
hakareterini dinemeye deði.

:19:52
Sakin o Tyrone.
:19:54
Ever de, dostukar da saðam teme ister.
:19:56
Smitty buraya ge. Ge buraya.
:20:01
Neyin var senin?
Sana iyi para vermiyor muyum?

:20:05
-Tabii ki veriyorsun.
-Peki Biy'e karýþtýrdýðýnýz hatar nedir?

:20:08
Ýþe yarar pandý.
:20:10
Bir iþe yaradý mý? Yaramadý.
:20:12
Ýk seferde yakayý ee verdiniz.
:20:13
Benime çaýþan kimse
kendi baþýna iþ çeviremez.

:20:16
Beni anýyor musun?
:20:17
Bu her þeyi tehikeye atar. Öye deði mi?
:20:20
Hakýsýn.
:20:21
Özeike de zýrhý bir arabayý
kaç ýrmaya kakmak.

:20:24
Tamam, Biy yakaandý.
Artýk bu konuda bir þey yapamam.

:20:28
Sonuç arýna katanmak zorunda.
:20:30
Ama sen ve ben...
:20:32
yeni baþtan baþayacaðýz.
:20:34
Ne dediðimi anýyor musun?
:20:36
-Nasý istersen.
-Güze.

:20:38
Beni anadýðýna sevindim.
:20:47
Artýk iiþkimizi saðam temeere oturtabiiriz.
:20:51
-Ç aýþanara derter. Nasýdýr biir misin?
-Evet, tabii.

:20:54
Birini eðitmek iç in paraný ve enerjini harcarsýn.
:20:57
Sonra da açgözüük edip
her þeyi tehikeye atacak þeyer yaparar.


Önceki.
sonraki.