:56:01
That was a date?
:56:03
Yeah.
:56:05
I thought a date was when
you went to somebody's house
:56:09
and you picked them up
:56:11
and you took them out
to dinner.
:56:13
Well, that is
a conventional date,
:56:15
but you... you don't
have to do that.
:56:19
Gosh, I'm sorry.
:56:20
I had no idea that
that was a date.
:56:22
Was there a second date
that I'm not aware of?
:56:26
No. Because you said you
had kind of a boyfriend.
:56:30
Oh.
:56:33
Well, he's not a boyfriend.
:56:36
No?
:56:38
No.
:56:50
Are you hungry?
:56:52
Yeah.
:56:55
Do you want to go out
and get something to eat?
:56:59
You know, I'll drive
to your house,
:57:02
and I'll pick you up
and...
:57:03
talk to your father.
:57:06
So this is a date?
:57:08
This is
definitely a date.
:57:11
O.K.
:57:55
And then something
magical happened.
:57:57
For the first time
in my life,