:06:03
qu'il se prend
pour la Nation Islamique.
:06:07
Qu'il aspire à en prendre la tête.
:06:11
Vous l'avez fait ce qu'il est
:06:13
en l'arrachant aux ténèbres.
:06:16
Vous...
:06:19
Va dire aux frères que ce que fait
et ce qu'a fait le frère Pasteur...
:06:26
est d'un grand profit
pour la Nation
:06:30
et dis-leur que ce sont
mes paroles
:06:33
Ils pensent qu'il est
d'un grand profit pour lui-même
:06:43
- Avez vous des amis blancs?
- Une question à la fois
:06:46
- Le blanc est-il le démon?
- C'est ce que je dis
:06:49
- Les noirs doivent-ils s'armer?
- Une de vos plus grandes célébrités a dit
:06:53
"Louez Dieu et passez les munitions"
:06:57
Croyez-vous au succès
de votre cause?
:06:59
Je l'espère sincèrement
:07:01
- Appelez-vous à la violence?
- Non
:07:03
Un blanc a-t-il
déjà aidé votre peuple?
:07:05
Un blanc qui a aidé mon peuple?
:07:08
- C'est ça.
- Je ne comprends pas la question
:07:11
Vous êtes anti-blanc, anti-chrétien
:07:13
- Vous vous dites anti-blanc?
- Non, c'est vous qui le dites
:07:16
Tous les blancs sont mauvais?
:07:18
- Vous éduquez seulement des jeunes black?
- Nous devons partir.
:07:20
Nous avons un avion à prendre.
:07:24
Excusez moi. Mr X? hUm...
:07:27
Bonjour, je...
J'ai lu certains de vos discours
:07:29
Il y a beaucoup de vrai
dans ce que vous dites
:07:32
Je suis de bonne volonté
malgré ce qu'ont fait mes ancêtres
:07:36
...je voulais juste vous demander...
:07:38
Qu'est-ce qu'une blanche
comme moi, qui ne suis pas raciste
:07:41
peut faire pour vous aider,
et aider votre cause?
:07:44
rien.
:07:53
Mon lycée, c'était le ghetto
de Roxbury, ici à Boston
:07:58
Mon université, les rues de Harlem
à New York.