2:04:01
..che gli insegnamenti
di Elijah Muhammad sono sbagliati.
2:04:05
Ma lui aveva previsto tutto questo
e ora sta accadendo davvero.
2:04:12
Quegli stessi leader neri dicono...
2:04:17
..che sta perverificarsi
un'esplosione razziale.
2:04:22
Sì, ci sarà un'esplosione razziale...
2:04:25
..ed è più pericolosa
di un'esplosione atomica.
2:04:31
Ci sarà un conflitto
perché la gente nera è insoddisfatta.
2:04:35
E non solo dei bianchi, ma anche
dei leader neri alla Zio Tom.
2:04:41
Essi non rappresentano nessuno!
2:04:44
Prendiamo un barilotto
di polvere da sparo.
2:04:48
Se ci capita sopra una scintilla,
esploderà.
2:04:51
E se il barilotto si trova
all'interno di una casa...
2:04:56
..I'intera casa
andrà completamente distrutta.
2:05:01
Per questo Elijah Muhammad
cerca di dire all'uomo bianco...
2:05:05
..di togliere quel barile di polvere
dalla sua casa.
2:05:10
Lasciamo che il nero abbia
la sua casa, la sua terra...
2:05:14
..e la sua proprietà.
2:05:18
Elijah Muhammad dice all'uomo bianco
che questa esplosione...
2:05:23
..farà crollare la sua casa.
2:05:26
Gli sta dicendo che se lui
non fa qualcosa al riguardo...
2:05:32
..I'esplosione avverrà
da un giorno all'altro.
2:05:36
E io sono qui perdirvi...
2:05:39
..qual è la cosa più grande
del molto onorevole Elijah Muhammad.
2:05:44
Lui conosce I'unica soluzione
peravere la pace in questo Paese.
2:05:49
La sua soluzione è I'unica soluzione
per noi tutti...
2:05:54
..e per I'uomo bianco...
2:05:58
..I'assoluta separazione
della razza nera dalla razza bianca.