2:25:04
Dicono che sei un ipocrita,
uno sporco traditore.
2:25:11
Vorrebbero ucciderti,
tagliarti la lingua...
2:25:15
..e inviarla a casa del signor
Elijah Muhammad. - E tu che dici?
2:25:21
- lo sono con te. - Sarai condannato
a morte. -Sì, signore.
2:25:27
Preferisco morire.
2:25:33
Grazie.
2:25:41
- Non voglio metterti contro
tuo padre. - Sei tu mio padre.
2:25:45
Vai a casa e non tornare,
è un ordine.
2:25:57
Sì, signore.
2:26:10
ll 1964 rischia di essere
un anno esplosivo...
2:26:14
..perciò voglio mettere in chiaro
la mia posizione.
2:26:19
Divergenze interne mi hanno costretto
ad abbandonare la Nazione dell'lslam.
2:26:24
Nel passato i miei pensieri
e le mie parole...
2:26:29
..erano quelli
del signor Elijah Muhammad.
2:26:32
Quei tempi sono finiti. Da oggi
in poi parlerò con le mie parole.
2:26:38
Adotterò un approccio
più flessibile...
2:26:41
..riguardo al lavoro in comune
per risolvere i problemi.
2:26:46
Non attaccherò più gli altri leader.
lgnorerò tutte le loro cattiverie...
2:26:52
..e prego perché loro
facciano altrettanto.
2:26:56
Dobbiamo lavorare insieme
e trovare una soluzione comune.