:49:02
... voordat zijn schuld is bewezen.
Ik ben geen racist...
:49:06
... en keur elk racistisch
grondbeginsel af.
:49:10
Ik kan in alle oprechtheid zeggen dat
ik slechts vrijheid wens...
:49:14
... gerechtigheid, gelijkheid...
:49:18
... en het recht op leven, vrijheid
en geluk, voor ieder mens.
:49:23
Mijn eerste zorg is mijn eigen volk...
:49:26
... want wij zijn het meest beroofd
van deze onvervreemdbare rechten.
:49:31
Maar ik geloof dat de Islam het gezwel
van het racisme kan verwijderen...
:49:35
... uit de harten van alle Amerikanen.
:49:38
En als ik bij mijn dood heb bijgedragen
aan het verspreiden van de waarheid...
:49:43
... die deze ziekte helpt vernietigen...
:49:46
... dan is dat volledig te danken aan
Allah, Heer van alle werelden.
:49:51
En alleen de fouten dank ik aan mezelf.
:49:54
Breng mijn liefde over aan de kinderen.
Ik hou van je.
:49:59
El Hajj Malik El-Shabazz,
Malcolm X.'
:50:05
Met de naam Allah, de Weldoener,
de Barmhartige.
:50:09
Allah zij geprezen, Voeder en Zuil
van alle Werelden.
:50:14
De Weldoener, de Barmhartige.
:50:17
Heer van de Dag des Oordeels.
:50:20
U alleen aanbidden wij, en U alleen
roepen wij aan voor hulp.
:50:25
Leid ons op het Rechte Pad.
:50:28
Het pad van degenen die U heeft
gezegend en begunstigd.
:50:33
Niet van degenen op wie toorn rust,
noch van degenen die dwalen.
:50:51
Je zei dat je op je reis 'n sterk gevoel
van verbroedering bemerkte.
:50:55
Ja, toen ik in Mekka was voor
deze bedevaart...