:59:04
Richard...
jag måste faktiskt säga "god natt".
:59:10
Det är en sak jag inte har berättat.
Min fru har lämnat mig.
:59:17
Jag mår så dåligt.
Jag kan varken arbeta eller sova.
:59:33
Gråt inte, Richard. Det är nog det
bästa för henne... och dig.
:59:39
- Jag behöver dig!
- Sluta!
:59:49
Förlåt...
:59:53
- Jag vet inte vad som flög i mig.
- Jag är ledsen om du trodde att vi...
1:00:01
Glöm att det hände.
Berätta inte för någon att jag grät.
1:00:07
God natt.
1:00:21
Jag kunde inte lura mig själv
längre. Jag var tokig i henne.
1:00:32
Varför träffades vi inte för ett år
sen...? Jag hade säkert förstört det.
1:00:45
Vänta lite, George.
Håll fast mina armar.
1:00:51
Krama lite om min stjärt...
1:00:58
- Vänta lite...!
- Förlåt.