My Cousin Vinny
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:40:12
Pøestìhujeme se.
:40:15
A pak jsem slyšela dvì rány
jako když udeøí hrom.

:40:19
Podívám se tam a vidím nìjaký dva
mladíky, jak bìží ven z toho obchodu,

:40:24
skáèou do zelenýho auta
s bílou stahovací støechou,

:40:29
a jedou rychle pryè,
jako by ho ukradli.

:40:31
Paní Riley, jsou ti dva mladíci
pøítomni zde v soudní síni?

:40:35
- Ano pane. Jsou. - Mohla byste
nám je, prosím vás, ukázat, madam?

:40:39
Sedí támhle.
:40:43
Dále, paní Riley,
poznáváte jejich vùz?

:40:48
- Ano, pane. Ano.
- Dìkuji, madam.

:40:52
Prosím, zaznamenejte, že paní Constance
Riley identifikovala vùz obžalovaných.

:40:58
Dìlal jsem si snídani.
:41:01
Vidìl jsem jak oba kluci
vešli do obchodu.

:41:05
Chvíli nato jsem slyšel výstøel.
:41:10
Podíval jsem se z okna.
:41:12
Zrovna utíkali.
Nasedli do auta a ujeli.

:41:15
Bylo to tohle auto?
:41:20
Ano. Bylo.
:41:23
Dìkuji, pane.
:41:32
A pak jste vidìl tyto 2 chlapce, jak bìží
z obchodu, nasedají do vozu a odjíždìjí?

:41:37
No. Pak vypálili pryè.
Jeli s tím jako hasièi.

:41:40
Dìkuji, pane.
:41:43
Zeptal jsem se ho, jestli to udìlal,
a on øekl "Zastøelil jsem prodavaèe".

:41:48
Zeptal jsem se znovu, a zase
øekl "Zastøelil jsem prodavaèe".

:41:54
Ctihodnosti,
nemám dalších otázek.

:41:58
- Pan Gambini.
- Ano.


náhled.
hledat.