1:30:03
OK. Dann bin ich hier.
1:30:06
Er ruft nach drei zuruck.
1:30:09
Das gibt Ihnen eine Galgenfrist.
1:30:12
Es sei denn, Sie gewinnen den Fall
in den naechsten 90 Minuten.
1:30:20
Gehen Sie essen.
1:30:35
Danke.
1:30:45
- Ich hab die Fotos zuruck.
- Gut.
1:30:48
Was hat der Richter gesagt?
1:30:51
Er hat rausgefunden, dass Gallo tot ist.
1:30:55
Er hat's rausgefunden. Was hat er gesagt?
1:30:59
Lisa... Ich versuche, mich auf
den Fall zu konzentrieren. EntschuIdige.
1:31:06
- Kann ich helfen?
- "Kann ich helfen?"
1:31:08
Ich wunschte, du konntest helfen,
kannst du aber nicht.
1:31:15
OK, du schaust mich an.
Was bedeutet dieser Blick?
1:31:18
Dass ich ein Arsch bin, weil ich
nicht weiss, wie du helfen kannst?
1:31:25
OK, du hilfst mir.
Ich benutze deine Fotos.
1:31:28
Ah! EntschuIdige,
aber die sind wirklich eine grosse Hilfe.
1:31:31
Ich haette mir die Fotos
fruher ansehen sollen.
1:31:34
Das gefaellt mir. Unser erstes HoteIzimmer.
Da kriegt Trotter aber Angst.
1:31:39
Hier ist eins von mir von hinten.
1:31:41
Ich dachte, es konnte mir
nicht noch schIechter gehen. Danke.
1:31:44
Hier ist ein gutes von den Reifenspuren.
Noch weiter weg ging nicht?
1:31:49
Hast du das von einem Baum aus gemacht?
1:31:51
Was ist das denn hier?
1:31:55
Das ist Hundescheisse. Hundescheisse! Super.
1:31:58
Guter Hinweis! Warum faellt mir das nicht ein?