My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Το μυαλό σου βρίσκεται στο έδαφος
σε μικρά κομματάκια όλο αίμα.

:57:05
Τι σκατά θα σ' ένοιαζε
:57:07
τι φορούσε ο μπάσταρδος
που σε πυροβόλησε;

:57:22
Θα ήθελα να ρίξω
μια ματιά στους φακέλους σου.

:57:25
-Αλήθεια;
-Ναι αμέ.

:57:27
Έχεις φωτοτυπικό εκεί πέρα;
:57:29
Όχι.
:57:32
Δεν πειράζει. Θα το ζητήσω
από τη γραμματέα μου.

:57:34
Σίρλεϋ, μπορείς να φωτοτυπήσεις τους
φακέλους των Γκαμπίνι/Ρόδενστην;

:57:42
Ναι. Σ' ευχαριστώ γλυκιά μου.
:57:52
-Τι είναι όλα αυτά;
-Οι φάκελοι του Τρότερ. Όλοι.

:57:56
-Έκλεψες τους φακέλους του;
-Δεν έκλεψα τους φακέλους του.

:57:59
Είμαι έτοιμος να αρχίσω να τον
ψαρεύω. Αρχίζω να ψαρεύω. Μιλάει.

:58:04
Και μου προτείνει να μου τους
φωτοτυπήσει όλους η γραμματέας του.

:58:09
-Πολύ εντυπωσιακό ψάρεμα.
-Δεν τελείωσε.

:58:12
Θα μας αφήσει να μείνουμε
στο εξοχικό του όταν γυρίσει.

:58:15
Είναι στο δάσος. Είναι ήσυχα.
Κοιμάται σαν πουλάκι όταν είναι εκεί.

:58:19
Φοβερό. Κατάφερες να έρθετε
κοντά ένας στον άλλον.

:58:23
Τι είναι αυτό; Το διαβάζεις;
:58:26
-Ναι.
-Κάνε μου τη χάρη. Μην το διαβάζεις.

:58:30
Εντάξει; Ευχαριστώ πάρα πολύ.
:58:33
Καλά λοιπόν.
:58:35
Δε θέλεις να μάθεις σου έδωσε
τους φακέλους του;

:58:38
Μα σου είπα ήδη γιατί.
:58:40
Είναι υποχρεωμένος. Έχεις το δικαίωμα
να τους δεις. Λέγεται γνωστοποίηση.

:58:45
Πρέπει να σου τα δείξει όλα,
αλλιώς μπορεί να θεωρηθεί κακοδικία.

:58:49
Πρέπει να σου δώσει λίστα με τους
μάρτυρές του μπορείς να τους μιλήσεις.

:58:53
Δεν μπορεί να κάνει εκπλήξεις.
:58:57
Ούτε αυτό σου το έμαθαν στη Νομική;

prev.
next.