1:01:04
Δεν έχουν φάκελο κανενός
1:01:06
Βίνσεντ Γκαμπίνι να έχει
λάβει μέρος σε δίκες στη Νέα Υόρκη.
1:01:12
Δε υπάρχει φάκελος του Γκαμπίνι
να έχει αγορεύσει σε δικαστήριο.
1:01:18
-Μόλις σας το είπα αυτό.
-Δεν καταλαβαίνετε.
1:01:20
Βλέπετε, 20 χρόνια πριν, έγινα ηθοποιός.
1:01:23
Υπήρχε αυτός ο γνωστός ηθοποιός
στη Νέα Υόρκη, ο Βίνσεντ Γκαμπίνι.
1:01:28
-Ίσως τον έχετε ακούσει.
-Όχι.
1:01:30
Τέλος πάντων, έπρεπε να αλλάξω
τ' όνομά μου, το οποίο κι έκανα νόμιμα.
1:01:35
Έτσι τώρα ασκώ το επάγγελμα με
το νόμιμα αλλαγμένο καλλιτεχνικό μου.
1:01:39
-Και ποιο είναι αυτό το όνομα;
-Τζέρυ Γκα...
1:01:45
Τζέρυ Γκάλο.
1:01:51
Αλλά μπορείτε να με φωνάζετε Γκαμπίνι.
1:01:57
Συγγνώμη.
1:02:00
-Τι όνομα του είπες;
-Τζέρυ Γκάλο.
1:02:03
-Τζέρυ Γκάλο; Το μεγαλοδικηγόρο;
-Ναι.
1:02:06
-Νομίζεις ότι αυτό ήταν έξυπνη κίνηση;
-Αμέ. Είναι πολύ γνωστός δικηγόρος.
1:02:11
Το όνομά του θα εμφανίζεται
από δω κι από κει.
1:02:13
-Ήταν στις εφημερίδες τις προάλλες.
-Το είδα.
1:02:16
-Δε διάβασες τα άρθρα;
-Όχι.
1:02:19
-Κακώς.
-Γιατί;
1:02:21
Γιατί πέθανε.
1:02:41
Τι έχεις;
1:02:43
Δεν ξέρω.
1:02:48
-Κάνεις σα να ανησυχείς.
-Ναι. Ανησυχώ.
1:02:52
Γιατί; Εγώ είμαι αυτός
που αρχίζει δίκη αύριο.
1:02:55
Θέλεις να ξέρεις γιατί ανησυχώ;
Θα σου πω.
1:02:58
Δεν ξέρω τι μου γίνεται με όλα αυτά
τα δικαστικά. Δεν έχω ιδέα τι συμβαίνει.