My Cousin Vinny
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:00
Al parecer, tu y Lisa apostasteis
200 dolares al billar, y ella gano.

:35:04
He venido a cobrar.
:35:07
- ¿Y si te doy una paliza?
- ¿Una contraoferta?

:35:10
Eso es lo que los abogados,
y yo lo soy, llamamos "contraoferta".

:35:15
Dejame pensar. Es una decision dificil.
:35:18
¿Que me des una paliza
o me des 200 dolares?

:35:21
¿Tu que crees?
:35:22
Me vendria bien una paliza,
asi que sere sincero contigo.

:35:29
No, creo que prefiero los 200 dolares.
:35:36
por encima de mi cadaver.
:35:38
Te gusta negociar sobre la marcha, ¿eh?
:35:41
De acuerdo. Esta es mi contraoferta.
:35:44
¿Tengo que matarte? ¿Y si soy yo
el que te parte tu adorable careto?

:35:50
- En tus suenos.
- No, no, no. En realidad.

:35:53
Si yo te doy una paliza, ¿me daras el dinero?
:36:01
- ¿Si tu me das una paliza?
- Si.

:36:03
Si, entonces te dare el dinero.
:36:08
- ¿Que te paso? ¿Te dieron por detras?
- No, me cai.

:36:13
De acuerdo. Aclaremos las condiciones.
:36:16
La opcion A es que me des una paliza,
:36:19
y la opcion B es que yo te la de a ti
y tu me des los 200 dolares.

:36:27
Elijo la opcion B. Darte una paliza
y que me des los 200 dolares.

:36:32
- ¿Vamos a pelear ahora?
- Si, pero primero ensename la pasta.

:36:36
- Tengo la pasta.
- Vale. Dejame verla. Ensenamela.

:36:40
- puedo conseguirla.
- ¿La puedes conseguir?

:36:43
De acuerdo. Hazlo.
:36:45
Y entonces pelearemos.
:36:52
¿Te caiste en tu casa o en la de otro?
:36:55
- En mi casa.
- Mierda.


anterior.
siguiente.