:48:05
Esta...
:48:08
Quiere que lo represente
el abogado de oficio.
:48:16
Escucha, Vin...
:48:20
Yo tambien prefiero al abogado de oficio.
:48:22
Lo siento, no sabia
que tenias tan poca experiencia.
:48:29
- ¿Estas asustado?
- Si.
:48:33
podria haber llevado mejor
la vista preliminar, lo admito,
:48:37
pero lo mas importante es ganar el caso.
:48:39
puedo hacerlo. Te lo aseguro.
:48:43
Dejame que te diga como, ¿vale?
:48:45
El fiscal tiene que construir un caso.
Y eso es como construir una casa.
:48:49
Cada prueba es como un ladrillo.
:48:51
El quiere construir un bunker,
:48:54
quiere usar ladrillos solidos,
de aspecto solido, como estos, ¿ves?
:48:59
- Si.
- Te lo explicare.
:49:06
El fiscal te ensenara los ladrillos.
Te ensenara que tienen lados rectos.
:49:10
Te ensenara que tienen la forma correcta.
:49:12
lncluso te los ensenara
de una forma muy especial
:49:15
para que parezca que tienen
todo lo que un ladrillo ha de tener.
:49:18
Sin embargo, hay algo que no te ensenara.
:49:21
Si miras los ladrillos desde el angulo
correcto, son tan finos como este naipe.
:49:25
Todo el caso es una ilusion,
un truco de magia.
:49:29
Tiene que ser una ilusion,
ya que sois inocentes.
:49:34
Nadie da gato por liebre
a un Gambini. Y menos a mi.
:49:42
Dame una oportunidad. Solo una.
:49:45
Dejame interrogar al primer testigo.
:49:47
Si luego crees que no soy el mejor
para esto, despideme alli mismo.
:49:52
Me ire en silencio. Sin resentimientos.
:49:55
Solo te pido una oportunidad.
:49:59
Creo que deberias darmela.