:12:25
Quoi ?
:12:27
Tu fais salement tache dans le décor.
:12:30
Et toi, alors ?
:12:32
J'ai des bottes de cow-boy, au moins.
:12:35
Oui, tu te fonds !
:12:39
La bouffe chinoise doit être immonde, ici.
:12:44
Rien de détraqué.
:12:45
La boue a déséquilibré les roues.
:12:48
Mais non !
:12:50
Montons-la sur un pont.
:12:52
Ça va pas ?
:12:55
Un problème ?
:12:57
La voiture flotte un peu.
:12:59
La boue dans les pneus.
:13:01
Comment la boue
peut entrer dans les pneus ?
:13:05
Façon de parler.
:13:07
Elle entoure la roue et la déséquilibre.
:13:10
Tu as déjà entendu ça ?
:13:14
Jamais ! Et elle s'y connati en voitures !
:13:20
Dans le coin ça arrive souvent.
On est célèbres pour notre boue.
:13:26
Et comment est votre bouffe chinoise ?
:13:30
Toujours ta bouffe chinoise !
:13:33
ll y en a pas !
Affiche pas que tu es une touriste !
:13:38
Toi, tu es un globe-trotter ?
:13:42
PRISONNIERS D'ÉTAT
:13:43
LAISSEZ VOS ARMES À L'ENTRÉE
:13:54
SAUVEZ NORTON
:13:55
AMNISTIEZ NORTON
:13:57
Notre prison est condamnée.
:13:59
On vous emmène au pénitencier d'État.